那是一个不能被复制的夜晚。
在AT&T中心球馆，圣安东尼奥马刺队迎战远道而来的上海大鲨鱼队，这场比赛的意义不仅是NBA与CBA的又一次交流，更是两种篮球哲学的碰撞——马刺的体系至上，与上海队的个人英雄主义，谁也没想到，这一夜的唯一主角，竟是凯尔登·约翰逊·爱德华兹。
爱德华兹的赛季前两个月并不顺利,场均8.2分的表现，让他在轮换边缘徘徊，外界开始质疑他是否值得马刺在他身上付出的耐心，但在对阵上海队的这场比赛里，一切质疑被一种近乎偏执的进攻火力击碎。
首节还剩3分11秒,爱德华兹替补登场，此时马刺以12-20落后，上海队外线手感滚烫，他们的双外援阵容打出了流畅的挡拆配合，观众席上，甚至有人开始担心CBA球队将在客场取走一场历史性的胜利。
那一刻,爱德华兹接到索汉的传球，在弧顶稍作停顿，他没有选择传导，而是用一个极具爆发力的交叉步，甩开防守球员，急停跳投命中，随后，他像被点燃的引信，一发不可收拾。
整个第二节,爱德华兹轰下19分，他的得分方式极其单一，却因高效率而显得不可阻挡：突破后的抛投、转换中的三分、抢到前场篮板后的补篮，他不做多余的传球，不刻意寻找队友，而是将球权转化为即时的得分威胁。
特别值得一提的是,他在一次防守反击中，面对上海队大外援的封堵，选择了一个略带滞空的拉杆上篮，球在篮筐上弹了两下，落入网窝，那一刻，现场解说惊呼：“这不像是一场教学赛，这是爱德华兹的个人秀。”
第三节中段,当他再中一记底角三分后，马刺的领先优势扩大到22分，上海队的防线开始动摇，他们尝试包夹，但爱德华兹总能以极快的出球节奏破解包夹，或者干脆在包夹形成前完成终结。
全场他出战31分钟,砍下42分、7篮板、3助攻，这是马刺队史国际友谊赛中的最高个人得分，也超越了他个人生涯常规赛单场得分纪录，更重要的是，这场高光表现，让所有怀疑他的人闭了嘴。
为什么说这一夜是“唯一”的？
这是马刺队史首次与上海队交手,而爱德华兹的42分，将成为这段历史中最闪亮的注脚，未来无论两队在季前赛、欧洲巡回赛还是其他场合再相逢，1997年出生的爱德华兹曾面对上海队砍下42分，这个事实将像化石般固定。
爱德华兹的得分方式与马刺的一贯风格背道而驰,马刺讲究空间、转移和团队得分，但爱德华兹用最“自私”的方式赢下了比赛，他并未破坏体系，而是用自己的能量激活了体系，这正是篮球的美妙之处：规则可以统一，但天才的解题思路永远无法复制。
这也是爱德华兹个人成长路径中的唯一节点,他之后可能会成为全明星、第六人甚至全勤铁人，但“对阵上海队砍42分”这个瞬间，将永远占据他职业生涯的独特坐标，就像1994年威尔金斯受伤后反而暴走，2006年科比单场81分那样，不是每场比赛都有机会成为唯一。
波波维奇在新闻发布会上难得地没有挖苦记者：“他今晚打得像全明星，而且是全明星中最亮的那颗。”上海队主教练则坦言：“我们试图限制他，但他进入了一种zone状态，那种状态在篮球场上可遇不可求。”
而爱德华兹本人,只是在更衣室里安静地看着技术统计，嘴角露出不易察觉的微笑，他说：“我只是想证明，马刺信任我是对的，今晚，没有什么能阻止我得分。”
唯一性不意味着永恒,这场比赛不会影响总冠军归属，不会改写NBA历史，甚至不会为马刺的战术板上留下长期烙印，但正是这种“无关紧要”的纯粹，才让一场友谊赛中的高光表现显得弥足珍贵。
当上海队球员收拾行李返回大洋彼岸,当马刺将这场录像归档，那个夜晚终将褪色为新闻稿中的一行字，但对于那些亲眼目睹了爱德华兹42分爆发的人来说，他们会记住——在某一年的某个冬夜，一个年轻人用一场空前且很可能绝后的表演，让两支隔海相望的球队，在篮球的教堂里短暂地融为一体。
这是唯一的一夜,也唯有这样的唯一，才配得上篮球的浪漫。
